เรื่องย่อ : A Chinese Odyssey Part One: Pandora’s Box ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวลิงเดี๋ยวคน 1 (1994)

เรื่องย่อ : ในภาคนี้พญาลิงของเรากระทำความผิดจนต้องโดนเจ้าแม่กวนอิมลงโทษ แต่ พระถึงซัมจั๋งละอายที่สั่งสอนศิษย์ได้ไม่ดี จึงยอมแลกชีวิตของตนกับเห้งเจีย เวลาผ่านไป 500 ปี เห้งเจียกลับชาติมาเกิดใหม่เป็น จอมโจรจุนเป่า บนเขาห้าดอย ที่โดนป่วนโดยปีศาจแมงมุมซันสื้อเหนียงและ มารกระดูกขาว จิงจิง ซึ่งจุดประสงค์ของการที่สองปีศาจมาระรานกลุ่มโจรนี้ก็เพื่อตามหาพระถังซัมจั๋ง ภายหลังความจริงได้เปิดเผยว่า แท้จริงแล้วจอมโจรจุนเป่าก็คือเห้งเจียกลับชาติมาเกิด จิงจิงผู้เคยมีอดีตรักกับเห้งเจียในชาติก่อนรู้สึกเสียใจมาก